"caravanserrall" meaning in All languages combined

See caravanserrall on Wiktionary

Noun [Catalan]

IPA: [kə.ɾə.βən.səˈraʎ] [Central, Northern], [kə.ɾə.vən.səˈraʎ] [Balearic], [ka.ɾa.van.seˈraʎ] [Valencia], [ka.ɾa.βan.seˈraʎ] [Northwestern] Forms: caravanserralls [plural]
Rhymes: -aʎ Etymology: Borrowed from Italian caravanserraglio, from Ottoman Turkish كاروانسَرای (karvanseray), from Persian کاروانسرای (kârvânsarây). Etymology templates: {{bor+|ca|it|caravanserraglio}} Borrowed from Italian caravanserraglio, {{der|ca|ota|كاروانسَرای|tr=karvanseray}} Ottoman Turkish كاروانسَرای (karvanseray), {{der|ca|fa|کاروانسرای|tr=kârvânsarây}} Persian کاروانسرای (kârvânsarây) Head templates: {{ca-noun|m}} caravanserrall m (plural caravanserralls)
  1. (historical) caravanserai (in the East, a large building, with a large courtyard in the middle, where caravans are accommodated at night) Tags: historical, masculine Related terms: caravana [feminine, noun], serrall [masculine, noun]
    Sense id: en-caravanserrall-ca-noun-Gv-BuZls Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Buildings, Travel
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "caravanserraglio"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian caravanserraglio",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ota",
        "3": "كاروانسَرای",
        "tr": "karvanseray"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كاروانسَرای (karvanseray)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "fa",
        "3": "کاروانسرای",
        "tr": "kârvânsarây"
      },
      "expansion": "Persian کاروانسرای (kârvânsarây)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian caravanserraglio, from Ottoman Turkish كاروانسَرای (karvanseray), from Persian کاروانسرای (kârvânsarây).",
  "forms": [
    {
      "form": "caravanserralls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "caravanserrall m (plural caravanserralls)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca",
        "ra",
        "van",
        "ser",
        "rall"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Buildings",
          "orig": "ca:Buildings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Travel",
          "orig": "ca:Travel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              137
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              120,
              132
            ]
          ],
          "english": "Sometimes it is a rocky sand ridge through which a well emerges that is part of a qanat. Or it may be what remains of a caravanserai.",
          "ref": "2019, Carme Villabona Artero, Converses a l'Iran, Edicions del Núvol SLU, →ISBN:",
          "text": "De vegades és un pilot de sorra pedregosa per on treu el cap un pou que forma part d'un qanat. O pot ser el que queda d'un caravanserrall.",
          "translation": "Sometimes it is a rocky sand ridge through which a well emerges that is part of a qanat. Or it may be what remains of a caravanserai.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caravanserai (in the East, a large building, with a large courtyard in the middle, where caravans are accommodated at night)"
      ],
      "id": "en-caravanserrall-ca-noun-Gv-BuZls",
      "links": [
        [
          "caravanserai",
          "caravanserai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) caravanserai (in the East, a large building, with a large courtyard in the middle, where caravans are accommodated at night)"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "feminine",
            "noun"
          ],
          "word": "caravana"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine",
            "noun"
          ],
          "word": "serrall"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kə.ɾə.βən.səˈraʎ]",
      "tags": [
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kə.ɾə.vən.səˈraʎ]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ɾa.van.seˈraʎ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ɾa.βan.seˈraʎ]",
      "tags": [
        "Northwestern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʎ"
    }
  ],
  "word": "caravanserrall"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "it",
        "3": "caravanserraglio"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian caravanserraglio",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ota",
        "3": "كاروانسَرای",
        "tr": "karvanseray"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كاروانسَرای (karvanseray)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "fa",
        "3": "کاروانسرای",
        "tr": "kârvânsarây"
      },
      "expansion": "Persian کاروانسرای (kârvânsarây)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian caravanserraglio, from Ottoman Turkish كاروانسَرای (karvanseray), from Persian کاروانسرای (kârvânsarây).",
  "forms": [
    {
      "form": "caravanserralls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "caravanserrall m (plural caravanserralls)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca",
        "ra",
        "van",
        "ser",
        "rall"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "caravana"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ],
      "word": "serrall"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan masculine nouns",
        "Catalan nouns",
        "Catalan nouns with red links in their headword lines",
        "Catalan terms borrowed from Italian",
        "Catalan terms derived from Italian",
        "Catalan terms derived from Ottoman Turkish",
        "Catalan terms derived from Persian",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan terms with historical senses",
        "Catalan terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Catalan/aʎ",
        "Rhymes:Catalan/aʎ/5 syllables",
        "ca:Buildings",
        "ca:Travel"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              137
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              120,
              132
            ]
          ],
          "english": "Sometimes it is a rocky sand ridge through which a well emerges that is part of a qanat. Or it may be what remains of a caravanserai.",
          "ref": "2019, Carme Villabona Artero, Converses a l'Iran, Edicions del Núvol SLU, →ISBN:",
          "text": "De vegades és un pilot de sorra pedregosa per on treu el cap un pou que forma part d'un qanat. O pot ser el que queda d'un caravanserrall.",
          "translation": "Sometimes it is a rocky sand ridge through which a well emerges that is part of a qanat. Or it may be what remains of a caravanserai.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caravanserai (in the East, a large building, with a large courtyard in the middle, where caravans are accommodated at night)"
      ],
      "links": [
        [
          "caravanserai",
          "caravanserai"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) caravanserai (in the East, a large building, with a large courtyard in the middle, where caravans are accommodated at night)"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kə.ɾə.βən.səˈraʎ]",
      "tags": [
        "Central",
        "Northern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kə.ɾə.vən.səˈraʎ]",
      "tags": [
        "Balearic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ɾa.van.seˈraʎ]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ɾa.βan.seˈraʎ]",
      "tags": [
        "Northwestern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʎ"
    }
  ],
  "word": "caravanserrall"
}

Download raw JSONL data for caravanserrall meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.